Die geschiedene Katharina Remminger lebt in einem Alpendorf in Bayern. Eines Tages erhält sie von ihrem Sohn Hans, der in Berlin Architektur studiert, die Nachricht, dass er in Kürze Nicki heiraten möchte. Da Katharina Nicki noch nie gesehen hat und annimmt, dass es sich um einen weiblichen Vornamen handelt, fällt sie auch aus allen Wolken, als sich Nicki als Mann entpuppt. Bisher hat sie sich noch nie mit Homosexualität auseinandergesetzt und weiß deshalb nicht, wie sie reagieren soll. Kurzerhand setzt sie Nicki und Hans vor die Tür.
Beide ziehen in die Dorfpension und werden am anderen Morgen von einem Dorfbewohner beim Küssen beobachtet. Bald ist im ganzen Dorf bekannt, dass Hans homosexuell ist, und sämtliche Vorurteile der Dorfbewohner treten offen zu Tage. Auch Hans’ Vater Christian will zunächst die Homosexualität seines Sohnes nicht akzeptieren. Im Laufe des Films kommen er und seine Ex-Frau Katharina sich jedoch näher und sehen ein, dass ihr Sohn die Liebe seines Lebens gefunden hat und es ihnen eigentlich egal ist, dass es sich um einen Mann handelt.
Katharina führt ihren Dorfchorkollegen schonungslos ihre Verlogenheit vor Augen und Christian muss erkennen, dass seine zweite Frau Vera eine Lüge verbreitet hat: Sie hat behauptet, dass Christian nicht der leibliche Vater von Hans sei, weil sie befürchtet, dass die Kunden wegen der Homosexualität ihres Stiefsohnes ihr neues Autohaus meiden könnten. Wutentbrannt schlägt Katharina Vera nieder und begibt sich mit Christian nach Berlin, um Hans und seinem Freund ihrer und Christians völliger Solidarität zu versichern.
Später haben sich die Dorfbewohner die Worte Katharinas nochmals durch den Kopf gehen lassen und Hans und Nicki können wie geplant auf der Dorfalm heiraten. Alle gönnen ihnen ihr Glück und der Dorfchor singt für beide „All You Need Is Love“.
The divorced Catherine Remming lives in an Alpine village in Bavaria. One day she receives from her son Hans, who is in Berlin architecture student, the message that he wants to marry soon Nicki. As Catherine Nicki has never seen and assuming that it is a female name, it also falls from the clouds, as a man who turns out to Nicki. So far, she has dealt with has never been homosexual, and therefore do not know how they should react. Without further ado, they set Nicki and Hans out the door.
Both go into the village inn and watched the next morning by a villager when kissing. Soon the whole village is known that John is gay, and all the prejudices of the villagers appear evident. Even Hans’ father, Christian will not initially accept the homosexuality of his son. Throughout the film he was coming with his ex-wife, Katharina, however, see a closer and that her son has found the love of his life and it does not matter to them that we are dealing with a man.
Catherine takes her village choir colleagues relentlessly their mendacity in mind and Christian must recognize that his second wife Vera has spread a lie: She has claimed that Christian was the biological father of Jack, because they feared that the customer because of the homosexuality of her step-son Avoid their new car dealership could. Enraged, Catherine Vera knocks down and goes to Berlin with Christian, to Hans and his friend Christian’s and their complete solidarity to insure.
Later, the villagers once again let the words of Catherine’s mind, and John and Nicki could get married as planned on the Dorfalm. Treat them all singing their luck and the village choir for both “All You Need Is Love”.
Beide ziehen in die Dorfpension und werden am anderen Morgen von einem Dorfbewohner beim Küssen beobachtet. Bald ist im ganzen Dorf bekannt, dass Hans homosexuell ist, und sämtliche Vorurteile der Dorfbewohner treten offen zu Tage. Auch Hans’ Vater Christian will zunächst die Homosexualität seines Sohnes nicht akzeptieren. Im Laufe des Films kommen er und seine Ex-Frau Katharina sich jedoch näher und sehen ein, dass ihr Sohn die Liebe seines Lebens gefunden hat und es ihnen eigentlich egal ist, dass es sich um einen Mann handelt.
Katharina führt ihren Dorfchorkollegen schonungslos ihre Verlogenheit vor Augen und Christian muss erkennen, dass seine zweite Frau Vera eine Lüge verbreitet hat: Sie hat behauptet, dass Christian nicht der leibliche Vater von Hans sei, weil sie befürchtet, dass die Kunden wegen der Homosexualität ihres Stiefsohnes ihr neues Autohaus meiden könnten. Wutentbrannt schlägt Katharina Vera nieder und begibt sich mit Christian nach Berlin, um Hans und seinem Freund ihrer und Christians völliger Solidarität zu versichern.
Später haben sich die Dorfbewohner die Worte Katharinas nochmals durch den Kopf gehen lassen und Hans und Nicki können wie geplant auf der Dorfalm heiraten. Alle gönnen ihnen ihr Glück und der Dorfchor singt für beide „All You Need Is Love“.
The divorced Catherine Remming lives in an Alpine village in Bavaria. One day she receives from her son Hans, who is in Berlin architecture student, the message that he wants to marry soon Nicki. As Catherine Nicki has never seen and assuming that it is a female name, it also falls from the clouds, as a man who turns out to Nicki. So far, she has dealt with has never been homosexual, and therefore do not know how they should react. Without further ado, they set Nicki and Hans out the door.
Both go into the village inn and watched the next morning by a villager when kissing. Soon the whole village is known that John is gay, and all the prejudices of the villagers appear evident. Even Hans’ father, Christian will not initially accept the homosexuality of his son. Throughout the film he was coming with his ex-wife, Katharina, however, see a closer and that her son has found the love of his life and it does not matter to them that we are dealing with a man.
Catherine takes her village choir colleagues relentlessly their mendacity in mind and Christian must recognize that his second wife Vera has spread a lie: She has claimed that Christian was the biological father of Jack, because they feared that the customer because of the homosexuality of her step-son Avoid their new car dealership could. Enraged, Catherine Vera knocks down and goes to Berlin with Christian, to Hans and his friend Christian’s and their complete solidarity to insure.
Later, the villagers once again let the words of Catherine’s mind, and John and Nicki could get married as planned on the Dorfalm. Treat them all singing their luck and the village choir for both “All You Need Is Love”.
INFO:
ORIGINAL TITLE: All You Need is Love – Meine Schwiegertochter ist ein Mann
ALSO KNOWN AS: Was Mütter wollen (Germany) (working title)
YEAR: 2009
DIRECTOR: Edzard Onneken
GENRE: Comedy
RUNTIME: 01:30:46
COUNTRY: Germany
LANGUAGE: German
CAST: Saskia Vester, Jürgen Tonkel, Andreas Helgi Schmid, Jenny Elvers, Manuel Witting
INTERNET MOVIE DATABASE:
NUMBER: 1528710
USER RATING: 4.6/10
AWARDS: ␀
KEYWORDS: ␀
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét